Úton Spanyolország felé – katalán földön

katalán föld - úton Spanyolország felé

Úton Spanyolország felé - Katalán szamárÚton Spanyolország felé. Ebből a bejegyzésből megtudhatod: – milyen az idei első lábfürdő a tengerben, – miért van egy csomó autón szamaras matrica, – kik a katalánok.

 

Indulás:  Toulouse/Labarthe s/ Lèze – 2013/05/24 péntek

Érkezés: Perpignan/Salse Domaine du Maridet  – 2013/05/24 péntek

Távolság: 219 km

Autópálya díjak: 20,50€

 

Kipihentük a Camino-s élményt, feltöltekeztünk testben és lélekben, vízzel és árammal. Itt a továbbindulás ideje.

Az időjárás nem kényeztetett el minket eddig, az elmúlt napokban minden nap esett az eső, és a hőmérséklet is jócskán a májusban elvárható alatt volt.

Napfényt és meleg(ebb)et remélve indulunk vissza a Földközi-tenger partjára. Ez az egyik nagy előnye a lakóautós életnek. Ha a napfény nem jön hozzád, útnak indulsz, és addig meg sem állsz, míg ki nem süt. A többiek meg csak várják és várják…

18h00: Megérkeztünk újabb állomáshelyünkre, a Domaine du Maridet-be (ejtsd: domen dü máridé). Ez egy 13 hektáros szőlészet, amit szintén a France Passion-nal (ejtsd: fransz pászion) találunk.

Szépen süt a nap, de “már csak” 80 km/h-ás szél fúj (reggel állítólag még 110 km/h volt…). Csak úgy ringatja a lakóautót a Tramontane (ejtsd: tramontan).

Úton Spanyolország felé - Domaine du Maridet
Domaine du Maridet – Hélène és Jean-François

Úton Spanyolország felé lakóautóval
Iorek a szőlősben

Egy kis hangulat-ízelítő a környékről fényképekben:

Úton Spanyolország felé - Étang de Salses
Étang de Salses – belső tó nem messze állomáshelyünktől, háttérben a havas Pireneusok. Előfordul, hogy április-májusban 1,5-2 óra különbséggel lehet síelni és napozni a tengerparton. Idén május utolsó hétvégéjére újra megnyitották a síparadicsomokat…

Úton Spanyolország felé - szőlőföldek
Szőlőföldek, amíg a szem ellát

Úton Spanyolország felé - Sales Le Chateau
Sales Le Chateau: a vár fentről – innen kb. 4 km-re állomásozunk

Úton Spanyolország felé - Sales Le Chateau közelről
Sales Le Chateau: a vár 

Házigazdáink, Hélène és Jean-François (ejtsd: élen és zsanfranszoá) “isten hozott” aperitívvel fogadnak minket. Kisvártatva érkezik egy breton házaspár is lakóautóval, ők is csatlakoznak hozzánk Tőlük kapunk egy jó tippet a marokkói átkelésre. Hélène-nek jó kis beszélőkéje van, és imádja, amit csinál (a szőlészet-borászat mellett lovakat is tenyészt, és madarakat ment), így éjszakába nyúlik a borkóstoló. Egy jó kis alvás után jöhet a városnézés! Bemotorozunk Perpignan-ba (ejtsd: perpinyan).

 

Perpignan

Perpignan főbb látnivalói:

Castillet (ejtsd: kásztije) – a régi belváros, egykori falait lerombolták, megmaradt a régi városkapu és erődítmény, az 1368-1483 között létesült, a városkaput védelmező bástya-erőd, amely Perpignan régi címerében szerepelt. A téglából készített erőd belsejében található a Casa Pairal, a helyi népművészeti és helytörténeti múzeum.

Úton Spanyolország felé - Perpignan - Le Castillet - belváros
Le Castillet – Perpignan belvárosában

Úton Spanyolország felé - Perpignan - Le Castillet - folyópart
Le Castillet a folyópartról

Úton Spanyolország felé - Perpignan - belváros
Belvárosi hangulat háttérben a Le Castillet-vel

– Brocante (antikvitás vásár) a folyóparton:

Úton Spanyolország felé - Perpignan - belváros - folyópart
Ez a folyópart végig húzódik a városon, partján piacokkal, éttermekkel, kávézókkal

– Place de la République (ejtsd: plász dö lá répüblik) – szombaton bio piaccal:

Úton Spanyolország felé - Perpignan főtér - Place de la RépubliquePlace de la République – Perpignan főtere, jól esik itt egy finom kávé a napsütésben

Úton Spanyolország felé - Perpignan kávézás

Cathédrale St-Jean (ejtsd: kátédrál szenzsan) – 1324-ben kezdték el építeni a város főtemplomát, de csak 1509-ben szentelték fel, közben a tervezett háromhajós épületet egyetlen hajóssá alakították át. A bejárat elé a XVII. században építették a kupolás kis csarnokot. A főoltáron Keresztelő Szent János, a város védszentjének szobra látható, Claude Perret XVII. századi alkotása. Úton Spanyolország felé - Perpignan katedrális külső

Úton Spanyolország felé - Perpignan katedrális belső

Úton Spanyolország felé - Perpignan
– Loge de Mer – a díszes palota egykor a tőzsde volt, sarkánál hajó formájú szélkakas áll. Az épület 1397-ből származik.

Úton Spanyolország felé - Perpignan Loge de Mer
Palais des Rois de Majorque (ejtsd: pále dé roá dö mazsork) – a citadella, a mindössze 68 évig fennálló Majorcai Királyság idején épült, ez a királyság Roussillon területe mellett Montpellier városára és a Baleár-szigetekre terjesztette ki hatalmát. Az építkezés 1276-ban kezdődött s akkor fejeződött be, amikor a királyság megszűntével a vár birtokosai az aragóniai királyok lettek.

Úton Spanyolország felé - Perpignan Palais des rois Majorque
Palais des Rois de Majorque az előkertből

Úton Spanyolország felé - Perpignan Palais des Rois Majorque, bejárat
Palais des Rois de Majorque – bejárat

Úton Spanyolország felé - Perpignan Palais des Rois Majorque, belső udvarPalais des Rois de Majorque – belső udvar

Úton Spanyolország felé - Perpignan Palais des Rois Majorque a bejáratban
Palais des Rois de Majorque – csak hogy érzékelhetőek legyenek a méretek…

A Mallorcai Királyságot I. (Hódító) Jakab, Aragónia királya hozta létre az Aragóniai Királyság vazallus államaként. Mallorca királyainak hatalma a Baleár-szigetek mellett Észak-Katalóniára, vagyis a mai Franciaország területén lévő Roussillon-ra és Cerdagne-ra is kiterjedt. A mallorcai királyok székhelye Palma de Mallorcában volt.

Mallorcai Királyság (1229 – 1349)

Drapeau

Blason

Úton Spanyolország felé - Mallorkai Királyság
Mallorkai Királyság a XIV. század elején

 Az Office de Tourisme-ban (ejtsd: ofisz dö turizm) felfedezzük, hogy itt is van 1€-ós buszjárat, mint az Azúr-parton (Cannes és Menton között; ejtsd: kánn és manton), amivel szinte az egész megye, és nevezetességei bejárhatók.

Úton Spanyolország felé - Perpignan Túrisztikai Hivatal
Office du Tourisme Perpignan – mi mindig itt kezdjük egy terület felfedezését, sok hasznos infót lehet itt összegyűjteni

Úton Spanyolország felé - Perpignan, 1 eurós buszjáratok
Az 1 eurós busz logója – erről könnyen fel lehet ismerni a megállókat
Egy másik jó tipp turistáknak a “pass inter-sites” (ejtsd: passz enterszit), amivel 56 turista látványosság tekinthető meg kedvezményesen “katalán földön”. Ez a bérlet az 56-ból bármelyik állomáson ingyenesen kiváltható (további info: www.reseauculturel.fr).

Úton Spanyolország felé - Perpignan, pass inter-sitesPass inter-sites logó és szórólap

Alig várjuk a vasárnapot, mert a meteo szerint megáll a szél, és végre kisüt a nap. Így is van! Felpattanunk a robogónkra, és irány a tengerpart! Az első állomás Sainte-Marie-la-Mer (ejtsd: szent mári dö lá mer), ahol a több kilométeres parti sétányon bolhapiac van.

Úton Spanyolország felé - Sainte-Marie de la Mer, bolhapiac
Tengerpart, pálmafák, napsütés és bolhapiac

Úton Spanyolország felé - Sainte-Marie de la Mer, bolhapiac a tengerpartonVan itt minden, mi szem-szájnak ingere!

Már majdnem délidő, mire a végére érünk a piacnak. Robogunk tovább a tengerparton Spanyolország irányába.

Úton Spanyolország felé - Dél-Franciaország tengerpart
Bejárjuk végig a partot egészen Spanyolországig, és még azon is túl

Canet en Roussillon (ejtsd: káné an russzijjon)
Úton Spanyolország felé - Canet en Rousillon
St-Cyprien (ejtsd: szen sziprien)
Úton Spanyolország felé - St-Cyprien

Argelès sur Mer (ejtsd: argölesz sür mer)

Úton Spanyolország felé - Argeles sur Mer
Füves vízpart, butikok, éttermek… Tiszta Balaton-part, ha leszámítjuk a tengert, és a pálmafákat

Collioure (ejtsd: coliur), valódi gyöngyszeme ennek a partszakasznak

Úton Spanyolország felé - Collioure
Megérkeztünk Collioure-ba, irány a piac!

Úton Spanyolország felé - Collioure, teraszok
Collioure-i öböl teraszokkal és a Saint Elme erődítménnyel a háttérben

Úton Spanyolország felé - Collioure, öböl

Chateau Royal – királyi palota Collioure

Kezdjük ismét úgy érezni magunkat, mint a Côte d’Azur-ön (ejtsd: kot dazür)!

Úton Spanyolország felé - Collioure, butikok
A kis utcákban rengeteg butikot, galériát találhatsz

  Collioure híres arról, hogy innen indul az ún. fauvizmus. A fauvizmus az 1905-ben a párizsi Salon d’Automne kiállításán bemutatkozott festőcsoport, a Fauves (’Vadak’) képviselte festészeti irányzat. Az Henri Matisse köré csoportosuló művészek a modern francia festészet kolorista irányzatát teremtették meg, de 1908-at követően csoportjuk feloszlott. Munkásságuk hatott a magyar festészetre is (ld. magyar Vadak), Czóbel Béla 1906-tól rendszeresen együtt állított ki velük.  

Port-Vendres (ejtsd: por vandr)

Úton Spanyolország felé - Port Vendres

Innen pár kilométerre található a Site de Paulilles (ejtsd: szit dö polil). 30 hektárnyi tengerpart, flóra és fauna, katalán csónakok helyreállítása… Érdemes itt is elidőzni egy kicsit.

Úton Spanyolország felé - Site de Paulliles

Úton Spanyolország felé - Site de Paulliles, tengerpart
Banyuls-sur-Mer (ejtsd: banyul sür mer)

Úton Spanyolország felé - Banyuls-sur-Mer

Úton Spanyolország felé - Banyuls-sur-Mer, teraszos szőlőföldek
Teraszos szőlőföldek. Maximum 4 hektár engedélyezett, hisz itt mindent kézi erővel kell csinálni. Aki itt szőlőt és bort termel, az megérdemli a jutalmat!

– Az utolsó francia település, Cerbère (ejtsd: szerber)

Úton Spanyolország felé - Cerbres látkép
A városka felülről. Ez az utolsó francia állomás.

Itt található az első tenger alatti multimédia útvonal, amit ABC felszerelés (maszk, pipa és békatalpak) segítségével lehet felfedezni.

Úton Spanyolország felé - Cerbres víz alatti multimédia

Úton Spanyolország felé - Cerbres víz alatti multimédia útvonal
Víz alatti ismertető táblák alapján azonosíthatod  a növényeket, állatokat

Ebben a megyében elég erős a katalán hatás. Ajándékboltok, katalán termékek, kétnyelvű (francia-katalán) felíratok… mindenfelé.

Katalánok

Úton Spanyolország felé - katalán föld

Salvador DalíPau CasalsAntoni Gaudí VI. Sándor pápaRamon LlullJacint Verdaguer

Úton Spanyolország felé - Katalán szamár
Katalán szamár (katalánul ruc català) katalán zászlóba burkolózva.  Katalónia jelképe, amivel a  katalánok igyekeznek ellensúlyozni a bikát, ami Spanyolország szimbóluma

panneau-catalan

Perpignan tábla franciául és katalánul

Úton Spanyolország felé - Perpignan, csemegeboltok
Kedvenc utcám Perpignan-ban telis-tele finomságokkal

Úton Spanyolország felé - Perpignan, mini piac
Itt minden alkalommal kétszer kell végigmenni

Nem tudunk ellenállni a kísértésnek, egyszerűen muszáj Spanyolországban piknikezni és kávézni!

Úton Spanyolország felé - francia-spanyol határ

Úton Spanyolország felé - átkelés a francia-spanyol határon robogóval
A Nagyok ismét Spanyolországban :))

Portbou:

Úton Spanyolország felé - Portbou (Spanyolország) piknik a tengerparton
Piknik a spanyol tengerparton

– Llançà:

Úton Spanyolország felé - Llançà (Spanyolország)
Majdnem este 8 óra, mire visszaérünk. A nap még szépen süt, így a szabadban vacsorázunk.

Úton Spanyolország felé - lakóautós feeling
Első kemping-élmény ebben az évben

Úton Spanyolország felé - lakóautós vacsora
Paprikás krumpli a természet lágy ölén – háttérben a gépparkunk

Egy Perpignan-i kávézás alkalmával magyar szóra leszünk figyelmesek. Így ismerkedünk meg Angival és Péterrel, akik már 3 éve élnek ebben a városban. Iszunk együtt egy kávét, jót beszélgetünk, majd ebédre invitálnak minket magukhoz.

Úton Spanyolország felé - Perpignan - magyarok
Csirkepörkölt nokedlivel. Klasszikus magyar menü… Perpignan-ban

 

Mindenre gondoltunk volna, csak arra nem, hogy ilyen ismeretséget kötünk itt. Még sok délutánt-estét beszélgetünk át Angival és Péterrel hol náluk, hol a lakóautóban.

Úton Spanyolország felé - Perpignan főzőcske
Lapcsánka készül Péteréknél

Úton Spanyolország felé - lakóautós vacsoravendégek
Angi&Péter is régóta tervezik, hogy vesznek egy lakóautót, így külön csemege nekik ez a vacsi

Kirándulások Perpignan-ból:

Elne (ejtsd: eln)

Úton Spanyolország felé - Elne
Elne-i zárda (fent), Saint Julie és Sainte Eulalie katedrális (lent balra), svájci gyermekotthon (a 2. világháború idején 597 gyermeket ment ki a svájci származású Elisabeth Eidenbenz a környék táboraiból)

Prades (ejtsd: prád):

Úton Spanyolország felé - Prades, fő utca
Prades – Főutca

Úton Spanyolország felé - Prades, főtér
Prades – Főtér

Villefranche de Conflent (ejtsd: vilfrans dö konflan)

Úton Spanyolország felé - Villefranche de Conflent
Fort Libéria

Úton Spanyolország felé - Villefranche de Conflent Cité
Cité de Villefranche

Úton Spanyolország felé - Villefranche de Conflent, télűző boszorkányok
Minden második üzlet boszorkányokat árul. A legenda szerint tél végén lejönnek a boszorkányok a hegyekből, hogy elűzzék a telet

 

Innen indul az ún. Train Jaune vagy másképp Le Canari (ejtsd: tren zson – sárga vonat vagy lö kanari – a kanári).

Úton Spanyolország felé - Villefranche de Conflent, sárga vonat (Train Jaune)
Ez a vonat katalán szineirõl (sárga és piros) kapta beceneveit

Úton Spanyolország felé - Villefranche de Conflent, sárga vonat (Train Jaune) út közben
400 méterről felmegy egészen 1.500 m fölé

Úton Spanyolország felé - Villefranche de Conflent, sárga vonat (Train Jaune) útvonal
Ezek pedig az útvonal részletei

Mont-Louis (ejtsd: mon lui): Itt már 1.500 méter magasan vagyunk; épp csak síelők nem jönnek szembe. A település egyik nevezetessége az erődítmény, melyben ma kommandósokat képeznek, illetve az óriás napenergiás kazán.

Úton Spanyolország felé - Mont-Louis
Cité Mont-Louis

Úton Spanyolország felé - Mont-Louis, napkohó
Mont-Louis – Four Solaire, háttérben a Pireneusokkal

Már több mint egy hete várjuk, hogy csillapodjon a szél, eredménytelenül. Mivel már idén január óta fúj minket hol a Mistrale (ejtsd: misztrál), hol a Tramontane (ejtsd: trámontán – uralkodó szelek a Marseille-tõl Spanyolországig húzódó területen), kezdünk kifutni a béketűrésből. Úgy döntünk, hogy állomáshelyet váltunk, és a nagy szélben átlavírozunk a kb. 25 km-re fekvő Canet en Roussillon-ba (ejtsd: kané an russzijon).

Úton Spanyolország felé lakóautóval
Iorek az új helyen, itt még egyedül, de estére lesznek haverok

Innen csak néhány perc séta a tengerpart.

Úton Spanyolország felé - Canet Plage, első tengeri lábfürdőNaagggyon hideg….

Úton Spanyolország felé - Canet Plage, tengeri sós lábáztatás
Első idei lábfürdő – Canet Plage

Itt kerül sor az első hajvágásomra :)

Úton Spanyolország felé - Canet Plage, mesterfodrász
A mesterfodrász…

Úton Spanyolország felé - Canet Plage, mestermű
…és a mű!

 

Napfürdővel, ötleteléssel, munkával telnek a napjaink. Egy kis piacolás is belefér azért!

Úton Spanyolország felé - Canet Plage, végre cipő nélkül!
Végre mezítláb a parton!

A kikötőben van egy gombnyomásra működő elektromos híd az átkeléshez.

Úton Spanyolország felé - Canet Plage - kikötő, a hídra várva
Már megnyomtuk a gombot!

Úton Spanyolország felé - Canet Plage - kikötő, érkezik a híd
Érkezik a híd
Úton Spanyolország felé - Canet Plage - együtt a hídon, együtt az úton
Átkelés: együtt a hídon :))

Úton Spanyolország felé - Canet Plage - iroda a tengerparton
Az irodánk. Nem rossz a kilátás, ugye!

Oliva-ünnep Canet en Roussillon-ban és Colla Gegantera, azaz felvonulás óriás bábokkal:

Úton Spanyolország felé - Canet Plage, felvonulás
Zenés, bábos felvonulás a tengerparton

Úton Spanyolország felé - Canet Plage, felvonulás katalán vezérszamárral
Az elmaradhatatlan szamár figura, a zenekar felvezetésére

Bejegyzés
Dátum
Cikk:
Úton Spanyolország felé - katalán földön
Értékelés
51star1star1star1star1star

About the author /


Post your comments

Your email address will not be published. Required fields are marked *

ÉletVáltók Magazin

Ez az első, hiteles beszámoló a szabad életről! Mi eldöntöttük, váltottunk, szabadon élünk nap mint nap, és ezt megosztjuk Veled. Hogy miért? Azért, hogy megmutassuk, az életnek nem muszáj olyan átkozottul nehéznek lennie. E-mail: [email protected]

Feliratkozás

Itt add meg az e-mail címed, hogy ne maradj le semmiről!

Kategória

Támogatás

Fontos Információ!

A támogatás 1 forint is lehet, nincs kötelező összeg.